Wohin ghet Ihre Senden

Wenn man, so wie unsere Vereinigung, mit Beitrags- und Spendengeldern umgeht, ist Transparenz ein besonderes Muss. Das Mitglied und die Spender haben ein Recht darauf zu erfahren, was mit dem Geld geschieht. Unsere Rubrik „Werke und Aktionen“ zeigt in Wort und Bild, was aus Ihrem Geld wird.

An der jährlichen Generalversammlung wird die zuvor von Revisoren kontrollierte Jahresrechnung offengelegt und von der Versammlung genehmigt - oder auch abgelehnt (was bisher nie der Fall war).

Nicht jedes Mitglied kann oder will an der Generalversammlung teilnehmen. Deshalb wollen wir Ihnen dieser Rubrik einen Überblick darüber geben, wie die Beitrags- und Spendengelder ausgegeben wurden.

Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung der zurückliegenden Jahresrechnungen der beiden Schwestervereinigungen hier in der Schweiz und in Santa Maria Madalena seit Beginn.

ACHTUNG: Um Missverständnisse in der Interpretation der Zahlen in der Aufstellung der Ausgaben und Investitionen der brasilianischen Tochtervereinigung zu vermeiden bitten wir Sie zu beachten, dass diese BRL (brasilianischen Reais) ausweisen und nicht CHF! Außerdem ist es wichtig zu berücksichtigen, dass der Wechselkurs Kursschwankungen unterworfen ist. Mitte Juli 2016 war der Wechselkurs BRL 3.30 für 1 CHF.

Zusammenfassung der Jahresrechnungen ATFSMM Schweiz